Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal English Próx. (Cent) Próx(Loc)

Guantânamo: Prisioneiros Transferidos. Mortes em Família.
Revisão em 31-JUL-2005.
I. 10
 
Serpens transmis dans la cage de fer,
Oü les enfans septains du Roy sont pris
Les vieux & peres sortiront bas d'enfer,
Ains mourir voir de son fruict mort & cris.
Mohamed Osana Bin Laden I. 10

Uma serpente transferida na cela de ferro
Onde os sete jovens (filhos) do Rei estão presos
Os velhos e pais sairão debaixo do seu inferno
O mais velho morrerá vendo de seu fruto morte e gritos

     
         Esta quadra,  ao que tudo indica, está ligada à captura de l 'onde e sua transferência para Guantânamo.

        O primeiro verso diz que uma serpente será transferida em uma cela de ferro. A menção à serpente com respeito a l'onde é encontrada em V,25.

        O segundo verso diz onde os filhos do Rei estarão presos e aí estamos falando dos filhos de Bin Laden, que o verso diz serem sete (ver nota de 08-AGO-2002).

        O terceiro verso diz que os velhos e pais sairão  debaixo de seu inferno.  Entre os velhos e pais podem estar a Ossama Bin Laden, que deverá morrer.  

        E o quarto verso provavelmente diz que o mais velho morrerá vendo de um seus filhos morte e gritos. Ainda é cedo para dar a este verso uma interpretação definitiva. Observemos que oito serão os presos mas os filhos serão apenas sete.

        A relação dessa quadra é com II,7, fechando a conta: 7-2=5.

     
     
Referências
     
 II,7,V,25.
     
Notas
     
31-JUL-2005.  Revisão. Correção da tradução do primeiro verso.
     
13-JUN-2003. Revisão.
     
25-SET-2002. Em complemento à nota de 08-08-2002, algumas biografias afirmam que  Ossama Bin Laden ter  23 filhos.  Segundo esta quadra, deles todos, sete serão transferidos para Guantânamo.
     

08-AGO-2002.  O serviço secreto americano afirma que Bin Laden possui  "de seis a oito filhos".  Segundo esta quadra, sete serão transferidos para  Guantânamo.

     
22-ABR-2002. Revisão.
     
05-ABR-2002. Interpretação inicial.
     
Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal English Próx. (Cent) Próx(Loc)

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.