Ant(Loc)

Ant(Cent)

Índice Local

Indice(cent)

Índice Temático

Índice Completo

Página Principal

English

Próx.(Cent)

Próx(Loc)


A Queda de Saddam Hussein. A  Deportação dos Exilados Para Guantânamo

Revisão em 15-JUL-2004
 

I. 59.
Les exilez deportez dans les Isles,
Au changement d'un plus cruel Monarque
Seront meurtis, & mis deux des scintilles,
Que de parler ne seront esté parques.

I. 59.

O exilados deportados para as Ilhas
Com a mudança de um mais cruel Monarca
Serão mortos, dois metidos ao cintilar (das facas)
Que por falar não serão julgados e presos

 

 

 

        Esta quadra fala da transferência de prisioneiros para Guantânamo e uma relação direta com ela é IX,83. Outras são II,7, I,10, II,47 (provavelmente), VIII,64

        O primeiro verso cita os deportados  para as Ilhas, no caso a Base de Guantânamo, em Cuba.
 
        O segundo verso fala da mudança de um monarca muito cruel. Sobretudo, o, verso parece dizer que seria chamado (e considerado) como tal. É  Saddam Hussein (vide nota de 18-08-2002).

        O terceiro verso diz que serão mortos e isso está de acordo com VIII,64 e I,10. O termo cintiles, em nosso entendimento atual, está indicando  o cintilar das lâminas das facas. Esses dois seriam, em princípio, os dois mencionados  no terceiro verso de IV,60.

        O sentido do quarto verso já nos é relativamente claro, embora confessemos que a tradução oferecida aqui seja fraca. Para facilitar, vamos tentar nos referir à situação. Em princípio, os dois mencionados no terceiro verso morreriam em função da morte do filho de Saad Bin Laden. O que o quarto verso parece dizer é que eles morreriam por revelar alguma informação sob interrogatório, como conseqüência de um justiçamento interno entre os presos.
 
     Ou então o  verso pode indicar a questão do "status" dos prisioneiros em Guantânamo, aos quais o Governo Americano insiste em negar a aplicação das Convenções de Genebra. O termo esté significa sustentar uma ação ou demanda judicial. O termo parque significa parca (das Três  Parcas, vide I,76).  Mas também significa parque, ou disposição de uma construção (estacionamento). Há um significado também que designa o local onde as munições são guardadas. Dessa forma, estamos entendendo que  dois não seriam de alguma forma submetidos ao mesmo tratamentos dos demais prisioneiros, o que seria considerado  um indício de traição, provocando-lhes a morte.

 

 

 

 

 

 

Referências

 

 

 

IX,83, II,7,I,10,II,47 ,VIII,64,IV,60,I,76,VI,92, V,23,P011M09.

 

 

 

Notas

 

 

 

15-JUL-2004.





a) Integrantes da Al-Qaeda são presos no Iraque




11-ABR-2003.

 

 

 

Au changement d'un plus cruel Monarque

 

 

 

 

 

 a) Powell: destino de Saddam Hussein não importa mais.

 

 

 

31-MAR-2003.

 

 

 

Les exilez deportez dans les Isles,
Au changement d'un plus cruel Monarque

 

 

 

 

 

a)  EUA dizem que governo de Saddam é o mais cruel. "O Pentágono disse hoje que o pior soberano da história mundial é o presidente do Iraque, Saddam Hussein, ignorando, inclusive, o nazista alemão Adolf Hitler. "O povo iraquiano ficará livre de décadas e décadas e décadas de tortura e opressão como o mundo nunca viu antes", disse a porta-voz do Pentágono Victoria Clarke durante uma entrevista coletiva. Os comentários de Clarke surgiram juntos com outros de Washington que têm como objetivo demonizar o presidente iraquiano, à medida que tropas anglo-americanas acreditam que a guerra para derrubar Saddam levará mais tempo que o previsto. Saddam tem sido condenado pela brutalidade com o próprio povo, mas historiadores em geral concordam que o ditador nazista Adolf Hitler e o líder soviético Josef Stalin foram responsáveis pela morte de mais pessoas do que qualquer outro na história mundial."

 

 

 

28-MAR-2003.

 

 

 

Les exilez deportez dans les Isles,
Au changement d'un plus cruel Monarque

 

 

 

 

 

a) Curdos atacam cidade do norte ligada à Al Qaeda. "Milhares de combatentes curdos, apoiados por forças especiais americanas, tomaram controle de cidades sob o comando de Ansar al Islam, (defensores do Islã) - um grupo islamita que supostamente mantém vínculos com a rede terrorista Al Qaeda, no norte do Iraque, segundo dirigentes curdos. Cerca de oito mil peshmergas (combatentes curdos) da União Patriótica do Curdistão (UPK) tomaram várias aldeias entre a cidade curda de Halabja e a fronteira iraniana, destacaram as fontes. Os combatentes islamitas seguiram para as montanhas da fronteira com o Irã depois de uma ofensiva que começou por volta das 07H00 (04H00 GMT), destacou um dirigente da UPK. Três combatentes da UPK morreram na ofensiva. A estrada em direção a Halabja foi fechada aos jornalistas depois da morte de um cinegrafista australiano, Paul Moran, no dia 22 de março passado num atentado suicida assumido por Ansar al Islam, na página web islamita. Ansar al Islam controlava um pequeno enclave entre a cidade curda de Halabja e a fronteira iraniana composta por 16 aldeias e na qual havia sido imposto um modo de vida calcado no dos talibãs. Contava com 800 combatentes, entre eles cem árabes afegãos. A cidade de Chamchamal, controlada pela UPK e situada a 40 km a leste de Kirkuk, sofreu hoje um bombardeio da artilharia, no que poderia ser a resposta iraquiana ao avanço dos curdos para a cidade de Kirkuk. Os combatentes curdos iraquianos efetuaram um importante avanço em Kirkuk, cidade rica em petróleo do norte do Iraque, depois que o exército iraquiano abandonou várias posições que foram alvo de bombardeios americanos, destacou um dirigente curdo."

 

 

 

27-MAR-2003.

 

 

 

Les exilez deportez dans les Isles,
Au changement d'un plus cruel Monarque

 

 

 

 

 

a) Tunisiano preso diz ter contato com Bin Laden.

 

 

 

26-MAR-2003.

 

 

 

 

 

a) Acampamento da Al-Qaeda bombardeado no Iraque. Começam a aparecer os vínculois de Saddam Hussein e Ossama Bin Laden.

 

 

 

24-MAR-2003. A notícia abaixo vincula dois prisioneiros que teriam passado informações sobre a Al Qaeda. Esta pode ser uma relação direta com o terceiro verso e quarto versos  (no futuro). Vamos acompanhar as informações.

 

 

 

 

 

a) Líder da Al-Qaeda revela nomes em interrogatório. " Um dos líderes da Al-Qaeda Khalid Sheikh Mohamed, detido recentemente, facilitou nos interrogatórios nomes de pessoas chave encarregadas de planejar atos terroristas, segundo a revista americana Time. Um destes "cérebros" da organização seria Adman G. El Shukrijumah, um líder da organização situado no mesmo nível que Mohammed Atta, um dos pilotos que se jogou contra o World Trade Center de Nova York em 11 de setembro de 2001... Outro líder da Al-Qaeda, detido previamente, teria dado alguns dados às autoridades anteriormente, se bem Khalid Sheikh Mohamed teria dado voluntariamente o resto da informação. Khalid Sheikh Mohamed era um dos homens mais procurados no mundo pelas autoridades americanas, por cuja captura havia uma recompensa de US$ 25 milhões - segundo o FBI - que o tinha entre os terroristas mais procurados."(Terra)

 

 

 

07-MAR-2003.

 

 

 

 

 

a) Ministro desmente prisão de 2 filhos de Bin Laden. Começam a surgir as primeiras notícias relacionando a captura de filhos de Ossama Bin Laden relacionados  com as atividades da Al-Qaeda. Não é uma mera coincidência. Por nossas interpertações, oito deverão ser mencionados, um morrerá e sete serão transferidos para Guamntânamo, "com a mudança do mais cruel monarca".

 

 

 

18-FEV-2003.

 

 

 

 

 

a) EUA enviam mais 28 mil soldados para o Golfo.  O Departamento de Defesa dos Estados Unidos ordenou o envio de mais 28 mil soldados para a região do Golfo, no momento em que o país mobiliza mais de 200 mil homens para uma possível guerra contra o Iraque, disseram hoje autoridades militares. Os Estados Unidos têm no momento 182 mil soldados na região do Golfo e proximidades para o caso de o presidente George W. Bush ordenar a invasão do Iraque, disse uma autoridade de Defesa sob a condição de anonimato. Dezenas de milhares de soldados, ou até mais, estarão a caminho do Golfo nas próximas semanas. Bush disse que os Estados Unidos vão liderar uma coalizão de países para desarmar o Iraque à força caso Bagdá não cumpra as exigências da ONU de abrir mão de armas de destruição em massa proibidas. O Iraque nega ter tais armas.

 

 

 

 07-FEV-2003.

 

 

 

 

 

a) Curdos iraquianos tentam ligar Al-Qaeda e Iraque. Curdos iraquianos tentaram na sexta-feira reforçar as declarações norte-americanas sobre as ligações entre Bagdá e a Al-Qaeda, esperando que o poder aéreo dos Estados Unidos ajude-os a acabar com uma facção islâmica escondida nas montanhas do norte do Iraque. O secretário de Estado norte-americano, Colin Powell, procurou estabelecer a ligação na quarta-feira dizendo que o grupo, Ansar al-Islam, estava tentando fazer armas químicas em seus esconderijos no norte do Iraque sob a direção de membros da Al-Qaeda e que um dos líderes do Ansar estava agora em Bagdá. Powell mostrou uma fotografia de satélite do que ele disse ser um campo de treinamento da Al Qaeda no vilarejo de Khurmal, norte do país, durante seu discurso ao Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU). Os curdos iraquianos, aproveitando-se de uma tênue autonomia em relação a Bagdá e protegidos pelas áreas de exclusão aérea dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha, têm um interesse em promover ligações com a rede Al-Qaeda enquanto Washington se prepara para uma possível guerra contra o Iraque em razão de sua suposta posse de armas de destruição em massa.

 

 

 

05-FEV-2003.

 

 

 

 

 

a) EUA ironizam desmentido de Saddam Hussein.  O secretário americano da Defesa, Donald Rumsfeld, ironizou ontem as declarações do presidente iraquiano, Saddam Hussein, desmentindo qualquer ligação com a rede terrorista Al-Qaeda. "É um mentiroso e as pessoas repetem o que ele diz, esquecendo-se de dizer que ele, nunca, quase nunca, raramente, diz a verdade", afirmou Rumsfeld em coletiva de imprensa.

 

 

 

03-FEV-2003.

 

 

 

 

 

a) Porta-aviões Abraham Lincoln está no mar de Omã.  O porta-aviões norte-americano Abraham Lincoln chegou neste fim de semana ao mar de Omã, preparado para um eventual ataque ao Iraque. O anúncio foi feito hoje pela porta-voz da marinha americana tenente Cornelia Schultz. O "USS Lincoln" se une ao porta-aviões "USS Constellation", que está no Golfo e ao porta-aviões "USS Harry S. Truman", que está no leste do Mediterrâneo. Espera-se que um quarto porta-aviões, o "USS Theodore Roosevelt" se dirija ao Mediterrâneo ainda esta semana.

 

 

 

 

 

 b) Mais seis navios entram no canal de Suez.   Quatro navios britânicos e dois norte-americanos entraram hoje no canal de Suez, rumo ao Kuwait, segundo as autoridades do canal. Os seis navios, entre os quais a fragata britânica "HMS Marlborough", devem se unir às tropas presentes no Golfo, dentro dos preparativos para uma possível guerra no Iraque. Doze navios de guerra britânicos, entre eles o porta-aviões "HMS Ark Royal", o porta-helicópteros anfíbio "HMS Ocean" e os destroiers "HMS Liverpool", "HMS Edinburgh", "HMS York", e o submarino americano "USS Montpelier", já cruzaram o canal no sábado.

 

 

c) Iraquianos teriam treinado membros da Al-Qaeda.  A polícia secreta iraquiana teria treinado membros da rede Al-Qaeda para uso de gases tóxicos, revelou a revista americana The New Yorker, garantindo que um suposto grupo muçulmano ligado à rede de Osama Bin Laden opera no norte do Iraque. Citando funcionários norte-americanos, a revista escreveu que um iraquiano, Abu Abdullah Al Iraqi, foi enviado por Osama Bin Laden ao Iraque para que o ajudassem a utilizar gases venenosos. "A missão de Al Iraqi foi bem-sucedida e um número desconhecido de treinadores de uma organização da polícia secreta iraquiana, denominada Unidade 999, foi enviado aos acampamentos no Afeganistão para instruir os terroristas da Al-Qaeda", segundo o repórter. A revista não informa, porém, quando o treinamento teria sido realizado. Segundo Goldberg, a Agência Central de Inteligência (CIA) também considera informes que mostram que outro iraquiano, identificado como Abu Wa'el, seria supostamente "a ligação do serviço de inteligência do presidente iraquiano, Saddam Hussein, com um grupo muçulmano radical, chamado Ansar Al Islam, que controla uma pequena região no norte do Iraque".

 

 

 

02-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Turquia pede aviões e mísseis à Otan.  A Turquia pediu à Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte) aviões de vigilância Awac e mísseis Patriot para proteger seu território de uma possível represália do Iraque em caso de um ataque dos Estados Unidos a este país. A informação é do jornal turco Radikal. O pedido foi feito pelo ministro de Assuntos Exteriores, Yasar Yakis, "através da representação diplomática turca em Bruxelas", segundo o jornal. A Turquia, único país muçulmano da Otan, "teme ver-se exposta às represálias de seu vizinho Iraque", caso Ancara decida colaborar com os EUA em seu possível ataque contra este país, explicou a publicação. A notícia não foi confirmada pelo Ministério turco de Assuntos Exteriores, embora vários diplomatas tenham admitido extra-oficialmente que seu país estava preparando um pedido.

 

 

b) EUA podem estrear arma secreta em guerra ao Iraque.  De acordo com analistas, a Força Aérea norte-americana está desenvolvendo uma arma de alto poder microonda (HPM, na sigla em inglês) que gera um pulso eletromagnético maciço capaz de derreter o interior de sistemas eletrônicos digitais, desarmando equipamentos militares do inimigo. Ela usa energia pura no lugar de munições. É planejada para atingir objetivos militares sem matar pessoas nem danificar edifícios. E as tropas de Saddam Hussein podem ser escolhidas como primeiro alvo da nova arma secreta do exército dos Estados Unidos. Embora a arma seja altamente secreta e seus detalhes sejam confidenciais, os analistas informaram que seu desenvolvimento está tão avançado que o exército norte-americano pode usar a arma HPM pela primeira vez em uma possível guerra contra o Iraque. "A vantagem das armas de microondas é que elas podem desativar virtualmente qualquer sistema eletrônico militar sem produzir baixas e com mínimos danos físicos", disse a analista militar Loren Thompson, do Lexington Institute. Estas armas poderiam ser usadas para desarmar o comando inimigo e os centros de controle, instalações de comunicações, radares de defesa aérea, depósitos ou locais de produção de armas químicas ou biológicas e veículos, mísseis e aeronaves sofisticados. "O que isso significa é que o inimigo não pode ver você chegar, não pode se comunicar nem encontrar suas próprias forças. Ele fica essencialmente cego, surdo e mudo. Mas permanece vivo", acrescentou Thompson. Trabalhos com tecnologia de alto poder de microondas estão sendo conduzidos pelo laboratório de pesquisas da Força Aérea Directed Energy Directorate, na base de Kirtland, Novo México. As armas HPM, pelo menos na forma rudimentar que pode ser usada no Iraque, chegam ao alvo através de mísseis de cruzeiro ou por aviões não tripulados. O lançamento a partir de aviões tripulados pode causar problemas porque os pulsos eletromagnéticos gerados podem destruir os sistemas eletrônicos dos próprios aviões norte-americanos, provocando sua queda.

 

 

 

01-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Navios e submarino nuclear cruzam o canal de Suez.  Uma frota da Marinha do Reino Unido, integrada por três navios de guerra e dois porta-aviões, junto com um submarino nuclear norte-americano, cruzaram hoje o Canal de Suez, no Egito, rumo ao Golfo Pérsico, informaram fontes portuárias. De acordo com autoridades do porto egípcio de Said, na entrada norte do Canal de Suez, o porta-aviões HMS Ark Royal, o porta-helicópteros HMS Ocean, três destróieres e sete navios de abastecimento cruzaram o canal artificial "escoltados pelo submarino nuclear norte-americano USS Montpellier". A frota, considerada a maior deslocada por Londres nos últimos 20 anos, transporta 10 mil efetivos com destino a um porto do Golfo Pérsico, acrescentaram as fontes. Londres ordenou o envio de 35 mil militares à região do golfo, incluindo um quarto de sua força naval, para fazer parte do possível ataque liderado por Washington contra o Iraque, país acusado por Washington e Londres de desenvolver armas de destruição em massa.

 

 

 

31-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Embaixador diz que Saddam não vai aceitar exílio.  O presidente iraquiano Saddam Hussein "não deixará jamais" o poder partindo para o exílio, assegurou hoje o embaixador da Arábia Saudita nos Estados Unidos, príncipe Bandar ben Sultan, ao final de uma audiência na Casa Branca.

 

 

b) Argentina desiste de lutar em guerra contra Iraque.  O presidente argentino, Eduardo Duhalde, vai telefonar para o presidente George W. Bush hoje para dizer que seu país não participará de um eventual conflito bélico entre Estados Unidos e Iraque. A afirmativa foi feita ontem pelo porta-voz da presidência, Luis Verdi, em entrevista na Casa de Governo. É mole?

 

 

 

29-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Blair reafirma ligação entre Saddam e Bin Laden.  O primeiro-ministro britânico, Tony Blair, afirmou hoje na Câmara dos Comuns, que seu Governo tem provas que vinculam a rede terrorista Al-Qaeda ao Iraque. "Temos certeza dos vínculos entre a Al-Qaeda e o Iraque. O que não sabemos ao certo é o alcance exato desses laços", disse Blair em sua entrevista coletiva semanal. No entanto, Blair admitiu que não tem provas da conexão entre o regime do presidente iraquiano, Saddam Hussein, e os atentados de 11 de setembro de 2001 nos EUA, atribuídos ao líder da Al-Qaeda, o terrorista saudita Osama Bin Laden. Até agora, o primeiro-ministro trabalhista jamais vinculara a organização terrorista de Bin Laden ao regime de Bagdá de forma tão explícita, só se referindo a "laços pouco precisos" entre a Al-Qaeda e "certos indivíduos no Iraque". O primeiro-ministro fez as declarações depois que o presidente dos EUA, George Bush, afirmou ontem em seu discurso sobre o estado da união que tem provas de que Saddam "ajuda e protege os terroristas, inclusive membros da Al-Qaeda". Blair também aproveitou seu discurso parlamentar para pedir à Câmara dos Comuns e ao país - reticente, em sua maioria, a uma guerra sem o aval da ONU - união diante da crise iraquiana para que "a máxima pressão" recaia sobre Saddam Hussein. Estes comentários coincidem com a ofensiva diplomática internacional empreendida por Tony Blair para conseguir apoio a uma intervenção militar contra Bagdá liderada pelos Estados Unidos. O primeiro-ministro britânico tratará hoje da crise iraquiana com seu colega italiano, Silvio Berlusconi, antes de viajar amanhã a Madri para falar com o primeiro-ministro espanhol, José María Aznar, sobre o mesmo assunto. Na sexta-feira, Tony Blair se reunirá com George Bush em Camp David (casa de campo oficial dos presidentes dos EUA, nos arredores de Washington), em uma reunião que a imprensa americana classificou como um "conselho de guerra".

 

 

 

28-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) EUA: união entre Iraque e Al-Qaeda já tem 10 anos.  As relações entre o Iraque e a organização terrorista Al Qaeda já duram 10 anos, segundo o subsecretário de Defesa dos Estados Unidos, Peter Rodman. "Os dois lados mantêm contatos e sabemos que o objetivo é a utilização de armas químicas e biológicas", afirmou. Segundo ele, o governo e os serviços secretos norte-americanos estão convencidos da existência de vínculos entre o Iraque e o grupo de Osama Bin Laden. "Apesar de suas divergências ideológicas, o Iraque e a rede Al Qaeda compartilham dos mesmos pontos de vista quando se trata dos Estados Unidos", disse Rodman.

 

 

b) EUA usam Turquia para enviar tropas ao Golfo. Cerca de 20 mil soldados americanos devem passar pela Turquia rumo ao Norte do Iraque, após acordo assinado com Ankara, como parte da preparação dos EUA para a possível guerra. "O que eles não querem é uma grande quantidade de nossas tropas amontoadas em seu território", disse um funcionários da Casa Branca ao explicar a posição turca. O acordo pode permitir a passagem de mais de 20 mil soldados em território turco para o Norte do Iraque. Outros cinco mil serão autorizados a permanecer no país para dar apoio logístico às forças de terra, acrescentaram as fontes. O parlamento turco ainda tem de aprovar o acordo, que inclui uma autorização ao Pentágono para enviar mais soldados à região, se o presidente George W. Bush assim decidir.

 

 

 

26-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Tarek Aziz nega relações entre Iraque e Al-Qaeda. O Iraque não tem vínculos com a rede terrorista Al-Qaeda e não utiliza o terrorismo para conseguir seus objetivos, afirmou hoje o vice-primeiro-ministro iraquiano Tarek Aziz, em entrevista ao canal de televisão britânico Channel 4. "Não temos relação com grupos terroristas, nada com a Al-Qaeda", afirmou Aziz. "A Al-Qaeda e os talibãs chegaram ao poder em 1996 como governo do Afeganistão. Nós, o governo do Iraque, não reconhecemos o governo dos talibãs. Somos um partido político diferente, um sistema político diferente", assegurou, enfatizando que o Iraque não utiliza o terrorismo para alcançar seus objetivos. "Quando (os norte-americanos) falam de vínculos entre o Iraque e grupos terroristas, simplesmente mentem", concluiu.

 

 

 b) Casa Branca vincula Saddam Hussein à Al-Qaeda.   O chefe de gabinete da Casa Branca, Adrew Card, vinculou hoje o presidente iraquiano, Saddam Hussein, com a rede terrorista Al-Qaeda, que reivindicou os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos. "Saddam Hussein tem uma longa história de relacionamento com organizações terroristas, e essas organizações terroristas incluem a rede Al-Qaeda", disse Card no programa da NBC "Meet the Press" ("Encontro com a imprensa"). "Chegou a hora de terminar com esse regime" disse, dois dias antes do discurso de George W. Bush sobre o Estado da União.

 

 

c) Rússia enviará frota naval para o oceano Índico.  O Kremlin optou definitivamente por enviar uma grande frota para o oceano Índico, para observar de perto o possível ataque dos Estados Unidos ao Iraque e proteger os interesses russos na região do Golfo Pérsico. Fontes do Ministério da Defesa disseram ao jornal Grani.ru que o Estado Maior Geral "já traçou e apresentou para aprovação ao presidente Vladimir Putin o plano da presença naval da Rússia na região de combates". "O Kremlin deixou de vacilar", disseram as fontes, de acordo com as quais a Rússia, para estar presente nas imediações da possível área de guerra, mobiliza as forças de três de suas frotas, as do mar Negro, do Pacífico e do Norte. A frota que sairá em campanha será integrada por pelo menos cinco navios de guerra, dois submarinos nucleares e três petroleiros com combustível para navegar durante vários meses. Esta confirmação do plano russo, já informado à imprensa há dez dias, mostra que os militares em Moscou dão por certo um ataque americano contra o Iraque, que há dias tinham datado na segunda quinzena de fevereiro. "Conforme nossos dados, a operação está planejada para a segunda metade de fevereiro. A decisão já foi tomada, mas não se tornou pública", disse um alto representante do Estado Maior Geral russo à Interfax na quarta-feira passada.

 

 

 

23-JAN-2003. A notícia do item (a) serve para estabelecer a provável (em nosso ponto de vista, líquida e certa) ligação entre a Al-Qaeda  e o regime de Saddam Hussein. Mesmo que não seja uma interação de seu conhecimento (o que é muito improvável), esse relacionamento deverá provocar a prisão dos filhos de Ossama Bin Laden e a subseqüente transferência deles para Guantânamo, com a queda do ditador iraquiano. 

 

 

 

 a) Sources: Senior al Qaeda official may have been in Iraq (Fontes: Oficial graduado da Al-Qaeda pode ter estado no Iraque). (CNN) --

Um líder graduado da Al-Qaeda pode  oferecer um elo de ligação entre o grupo terrorista  e o Iraque, de acordo com fontes da inteligência da coalizão. Abu Mussab al Zarqawi -- um jordaniano-- foi acusado recentemente por oficiais jordanianos de planejar o assassinato di diplomata americano Laurence Foley em  Amman, em outubro do ano passado.  Zarqawi foi vinculado a alguns dos homens presos recentemente em Londres e acusado da posse do veneno letal ricina. Mas são as suas viagens, especialmente no passado, que chamaram atenção  dos oficiais da inteligência. Zarqawi, afirmaram as fontes da inteligência da coalizão,deixou o Afeganistão quando o regime talibã foi derrubado. De lá, afirmam as fontes, viajou pelo Irã até Bagdá e daí para as áreas do norte do Iraque controladas  pelos curdos, onde  opera o  Ansar al-Islam, grupo ligado à Al Qaeda. Alguns componentes da comunidade de inteligência questionaram o conhecimento da presença de Zarqawi por parte das autoridades desses  países, porque teriam usado codinomes. Mas o ex-agente da CIA  Robert Baer, que passou anos no Oriente médio, discorda. "Alguém em algum nível teria que saber que ele estava lá. Agora, obviamente, não posso dizer que Saddam tinha conhecimento, mas alguém em uma linha de responsabilidade da alfândega e  imigração sabia que ele viria ao país", afirmou Baer. "Palestinos, outros árabes e mesmo iraquianos passam por um crivo muito apertado quando vão àquele país. Os documentos são examinados. Você simplesmente não pode fazê-lo [se infiltrar no país]. É um estado policial." As fontes de inteligência da coalizão dizem que Zarqawi também viajou para a Síria e o Líbano, circulando com aparente facilidade entre esses países, estabelecendo células terroristas. Essas fontes afirmam acreditar que Zarqawi esteja agora no Iran.  De acordo com fontes americanas, Zarqawi foi o elemento a quem o Pres. Bush referiu-se no discurso de 8-10-2002, em Cincinati, Ohio, quando procurava apontar uma conexão entre a Al-Qaeda e o Iraque."Alguns dos líderes da Al-Qaeda que deixaram o  Afeganistão foram para o Iraque. Isto inclui um líder muito graduado da Al-Qaeda que recebeu tratamento médico em Bagdá este ano e que foi associado ao planejamento de atentados com armas químicas e biológicas", afirmou Bush. Agora, fontes americanas ligaram Zarqawi às prisões de várias pessoas em Londres acusadas de processamento de ricina. As fontes também afirmaram terem sido encontradas evidências do interesse pela ricina por parte da Al-Qaeda em suas sedes no Afeganistão. Zarqawi foi condenado à revelia na Jordânia  pelo planejamento de atentados a bomba em locais de turismo e hotéis durante as celebrações da virada do milênio, como parte de uma série de ataques da Al-Qaeda em uma ofensiva em escala mundial. Ele fugiu da prisão e escapou para o Afeganistão. Baer qualificou Zarqawi de uma ameaça muito séria, que pretende unir vários grupos terroristas distintos, incluindo grupos que representam tanto muçulmanos sunitas quanto xiitas. "Os nomes são irrelevantes. Digo que Bin Laden poderia morrer hoje e isso não faria diferença para a organização. Alguém viria substituí-lo. Zarqawi irá. Ele sabe onde obter  dinheiro.", afirmou. As fontes de inteligência da cioalizão  afirmaram que a atividade principal de Zarqawi parece ser o planejamento de ataques na Jordânia. O líbio Salem Sa'ed Salem bin Suweid e o jordaniano Yasser Fathi Ibraheem foram presos e confessaram ter realizado o assassinato de Foley, sob a direção de Zarqawi, de acordo com as autoridades jordanianas. Fontes oficiais da Jordânia afirmaram que os homens obtiveram dinheiro e armas de Zarqawi, que estava sabidamente  planejando mais ataques. Espera-se que o julgamento de bin Suweid e Ibraheem comece  dentro de poucas semanas na Jordânia. Quando isso acontecer, poderá haver provas adicionais e mais importantes  a respeito de Zarqawi e suas conexões com outros países da região, incluindo o Iraque. A CNN perguntou ao Iraque por sua reação e está aguardando pela resposta. 

 

 

 

21-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Forças especiais dos EUA caçam Saddam Hussein.  Uma campanha militar americana, que inclui forças especiais e agências de inteligência dentro do Iraque, procura o presidente Saddam Hussein, informou ontem o USA Today. O jornal, que cita fontes de inteligência sem identificá-las, ressalta que o esforço para apanhar Saddam Hussein envolve unidades paramilitares da Agência Central de Inteligência, a CIA, forças especiais, imagens de satélite, intercepções de emissões de rádio e reconhecimento aéreo.

 

 

b) EUA mantêm ceticismo contra ações do Iraque.  O governo americano expressou ontem seu ceticismo sobre o compromisso do Iraque com os inspetores de armas da ONU para facilitar seu trabalho, porque há mais de uma década não cumpre sistematicamente sua palavra. "Só estamos interessados nas ações. Depois de 11 ou 12 anos vendo Saddam Hussein falar e não cumprir, sua palavra não é tão significativa como suas ações", disse o porta-voz da Casa Branca, Ari Fleischer, em declarações à imprensa.

 

 

c) EUA preparam o dia seguinte à derrubada de Saddam.  Convencido de que o Iraque não cumprirá a resolução de desarmamento das Nações Unidas, o Governo dos EUA prepara o dia seguinte à possível derrubada de Saddam Hussein. O secretário da Defesa, Donald Rumsfeld, informou ontem que na semana passada se reuniu em duas ocasiões com altos funcionários do Governo do presidente George W. Bush para estudar como administrar o Iraque quando as tropas americanas controlarem o país.

 

 

d) Saddam diz estar sorrindo apesar de ameaças.O presidente iraquiano, Saddam Hussein, disse hoje que sob sua aparência geralmente séria, ele é todo sorrisos. Dirigindo-se a líderes militares que se preparam para uma possível guerra contra os Estados Unidos, ele disse: "Mesmo quando vocês não me vêem sorrindo, podem saber que eu realmente estou sorrindo, e a razão para este sorriso é minha felicidade sobre o caminho que escolhemos."

 

 

 

20-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Proposta de exilar Saddam enfrenta dificuldades.  A proposta de um provável exílio de Saddam Hussein para evitar um ataque ao Iraque enfrenta a resistência do próprio líder iraquiano e as dificuldades dos dirigentes da região para encontrar um país que o receba. Diversos comentaristas da região consideram "quase impossível" que algum país árabe aceite acolher o líder iraquiano para evitar ¿problemas no futuro com Bagdá¿ em caso de uma mudança do regime.

 

 

b) EUA enviam 37 mil soldados para o Golfo Pérsico.   Os Estados Unidos estão enviando 37 mil soldados para o Golfo Pérsico, a partir da base de Fort Hood, no Texas, anunciou esta segunda-feira um porta-voz militar. O porta-voz não esclareceu se os soldados fazem parte do contingente já anunciado pelo secretário de Defesa, Donald Rumsfeld, ou são tropas extras.

 

 

c) EUA intensificam busca para deter ou matar Saddam.   O Governo dos EUA iniciou planos militares e de inteligência para seguir os passos e possivelmente matar o presidente do Iraque, Saddam Hussein, informa hoje, segunda-feira, o jornal USA Today. O jornal afirma que a operação envolve, entre outras coisas, pequenas equipes de especialistas em operações especiais e unidades paramilitares da Agência Central de Informação (CIA) que operam.

 

 

d) Rumsfeld defende exílio pacífico de Saddam.   O secretário da Defesa norte-americano, Donald Rumsfeld, afirmou hoje que apóia a idéia de não submeter Saddam Hussein e outros dirigentes iraquianos a julgamento se abandonarem o poder e se exilarem.

 

 

e) Straw elogia plano de exílio para Saddam.   O exílio de Saddam Hussein, sem julgamentos, hipótese lançada ontem pelo secretário norte-americano de Defesa Donald Rumsfeld, é uma "sugestão muito sensata". A avaliação foi feita hoje pelo chefe da diplomacia britânica Jack Straw. "Acredito ser uma sugestão muito sensata que devemos examinar", declarou Straw à rádio BBC.

 

 

f) Manchetes internacionais: um exílio para Saddam.

 

 

 

18-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Saudita nega plano para golpe no Iraque.  Um príncipe saudita que dirige o serviço secreto de seu país negou no sábado os rumores de que o reino tenha proposto a concessão de anistia aos generais do Iraque, como maneira de incentivá-los a derrubar Saddam Hussein. Conforme a revista norte-americana Time, a Arábia Saudita iria propor a anistia ao Conselho de Segurança da ONU. Os principais líderes do regime de Saddam, porém, estariam excluídos da medida. Um diplomata com bons contatos em Riad disse na quinta-feira que, desta maneira, a comunidade internacional estaria incentivando o Exército a se rebelar contra Saddam. Segundo esse diplomata, a idéia deve ser apresentada na próxima semana a Egito, Irã, Jordânia, Arábia Saudita, Síria e Turquia.

 

 

 

17-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) EUA enviam para o Golfo mais 10 mil homens.  Sete navios de guerra zarparam hoje da Califórnia para o Golfo Pérsico, com 10 mil militares que se somarão às forças mobilizadas com vistas a uma eventual guerra contra o Iraque. Entre esses sete navios, que levam veículos anfíbios, estão um mini-porta-aviões, o USS Bonhomme Richard, e navios de transporte, como o USS Cleveland e o USS Dubuque.

 

 

 b) General dos EUA assume Otan na Europa. O general norte-americano James Jones é, a partir desta hoje, comandante supremo da OTAN na Europa, num momento em que a Aliança Atlântica examina o pedido de apoio de Washington a uma possível intervenção militar no Iraque.

 

 

 

12-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Iraque volta a acusar inspetores e crise só piora.  O vice-presidente iraquiano, Taha Yassin Ramadan, acusou os inspetores de armas da ONU de espionagem, repetindo as acusações feitas na semana anterior pelo presidente Saddam Hussein. Enquanto isso, seguem as inspeções pelo país e a Inglaterra se prepara para aumentar o efetivo no Golfo com mais 8 mil combatentes. Os Estados Unidos acusam o Iraque de possuir armas de destruição em massa proibidas, e ameaçou iniciar uma guerra se o país não cooperar com uma nova resolução de desarmamento do Conselho de Segurança da ONU. O Iraque nega que possua tais armas, mas os EUA já estão reunindo forças militares no Golfo Pérsico, para o caso de a guerra ser deflagrada.

 

 

b) Tropas dos EUA na Europa partem rumo ao Golfo.

 

 

c) Inglaterra enviará 8 mil combatentes ao Golfo.  O Reino Unido enviou ontem ao Golfo Pérsico, o maior porta-aviões da marinha britânica, o Ark Royal, com 1.100 tripulantes. Ele vai liderar a esquadra de 16 navios, com cerca de oito mil combatentes, que partirá para o oriente nos próximos dias.

 

 

d) EUA enviarão mais 35 mil soldados ao Golfo Pérsico. Os Estados Unidos preparam o envio de aproximadamente mais 35 mil soldados para o Golfo Pérsico em caso de guerra contra Bagdá, enquanto inspetores de armas da Organização das Nações Unidas (ONU) percorreram mais locais no Iraque hoje em busca de armas de destruição em massa.

 

 

 

11-SET-2003.

 

 

 

a) Maior frota britânica em 20 anos vai para o Golfo.  O "Ark Royal", o navio de guerra mais poderoso da Armada britânica, saiu hoje de Portsmouth, no sul da Inglaterra, a caminho do Golfo para liderar a maior frota formada pelo Reino Unido nos últimos 20 anos. Ao porta-aviões se unirão outros 16 navios de guerra, com cinco mil marinheiros e três mil marines a bordo, dispostos a agir em caso de guerra contra o Iraque junto com a impressionante força militar dos Estados Unidos.

 

 

 

07-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Pentágono convoca 20 mil reservistas

 

 

b) Reino Unido vai mobilizar tropas para o Iraque.

 

 

c) Voluntários do Iraque se dizem prontos para guerra.

 

 

 

06-JAN-2003. Revisão do último verso. Uma possível relação para esta quadra pode estar em P107M02.

 

 

 

 

 

a) Casa Branca tem planos para Iraque pós-guerra.

 

 

b) Inspetores ainda não viram nada suspeito no Iraque.

 

 

 

03-JAN-2003.

 

 

 

 

 

a) Bush diz que "hora zero" se aproxima para o Iraque.

 

 

b) Senador prevê guerra com Iraque no fim do mês.

 

 

c) Inimigos de Saddam planejam encontro no Iraque.

 

 

d) Bush fala em libertar o Iraque e manda mais tropas.

 

 

 

16-DEZ-2002.

 

 

 

 

 

a) EUA enviam armas para os curdos no Iraque.

 

 

b) Turquia aumenta contingente militar na fronteira com Iraque.

 

 

 

15-DEZ-2002.

 

 

 

 

 

a) Oposição iraquiana acha que os dias de Saddam "estão contados".

 

 

 

03-DEZ-2002

 

 

 

 

 

a) Iraque dispara contra guarda costeira kuwaitiana. Apenas mais um incidente.

 

 

 

02-DEZ-2002.

 

 

 

 

 

a) Relatório britânico denuncia tortura no regime de Saddam Hussein. O relatório taxa o regime de Saddam Hussein de cruel. Ver o segundo verso.

 

 

b) EUA intensificam preparativos de guerra ao Iraque.

 

 

c) Caças americanos e britânicos voltam a atingir alvos no Iraque.  Mais um raid.

 

 

d) Aviões dos EUA lançam panfletos sobre áreas atacadas no Iraque.

 

 

 

24-DEZ-2002.

 

 

 

 

 

a) Caças americanos atacam sistema de radar do Iraque.

 

 

 

20-NOV-2002. Algumas notícias não estão nem mais com comentários porque o sentido delas é muito evidente. A queda de Saddam Hussein, de uma forma ou de outra é uma questão de tempo e/ou oportunidade. Ele sai na onda de renovação (ver C01Q016).

 

 

 

 

 

a) Bagdá acusa EUA de sabotagem às inspeções da ONU. Acusações de parte a parte. Em nosso dicionário, o nome disso é guerra. Pelo menos nos estágios iniciais. Ou mais do que iniciais.

 

 

b) Aviões aliados atacam defesas antiaéreas do Iraque.

 

 

c) EUA pedem ajuda a mais de 50 países para guerra contra Iraque.

 

 

d) EUA pedem ajuda a Reino Unido para possível ataque ao Iraque.

 

 

e) Inspetores da ONU ficam satisfeitos com visita a Bagdá.

 

 

f) Arábia Saudita detém suspeitos de ligação com Al-Qaeda. Em torno de 100, após o retorno do Afeganistão. Curiosamente, é informado que o número de pessoas  interrogadas chega a 700. Esse número não nos é desconhecido. Mas deve ser apenas coincidência. Esta notícia está mais na direção da captura dos filhos de Ossama Bin laden.

 

 

g) Jornal do filho de Saddam é fechado pela censura. Família desunida... Mas a questão é a apontada na nota de 06-11-2002. O filho fez críticas contra o países áraves que deram apoio à resolução.

 

 

 

17-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) Caças atacam zona de exclusão aérea no Iraque. Mais um incidente na Zona de Exclusão. É uma contradição a Resolução da ONU e essa guerra surda (ou barulhenta) de pequenas escaramuças entre as forças da coalizão e as de Saddam Hussein. Essa situação nos apenas apenas a certeza de que ou Saddam cai ou os EUA invadem o Iraque e o derrubam. Parece uma questão de tempo. Mas segundo nossas interpretações, de muito pouco tempo.

 

 

 

16-11-2002.

 

 

 

 

 

a) Rússia busca a queda de Saddam,mas sem guerra. Uma interessante análise sobre a posição russa em relação ao Iraque.  O Iraque tem uma dívida de $8 bilhões com a Rússia, que teme um governo de orientação essencialmente americana. A Rússia tenta impedir uma intervenção americana no Iraque. Para isso, ofereceu asilo  para Saddam Hussein, que parece difícil de ser aceito, e também analisa a possibilidade de depor  o ditador iraquiano por meio de um golpe militar. A importãncia da matéria associada  é destacar em que medida a cabeça de Saddam Hussein está a prêmio. Com tantos interesses e conflitos  à mesa, o ditador  já não depende dos próprios resultados para não cair   para a terceirona. Na segundona ele já está. Bola da vez.  Outro aspecto importante: começam a despontar os interesses conflitantes entre EUA e Rússia. Por  C05Q023, EUA e Rússia estariam em aliança apenas enquanto a maior parte estivesse coligada na guerra. Parece que os primeiros sintomas do fim dessa união começam a despontar.

 

 

b) Aviões dos EUA atacam sul do Iraque. É a rotina já há algum tempo. (Esta notícia é do dia 15-11)

 

 

c) Ataque aéreo deixa pelo menos sete mortos no Iraque. Na mesma linha da anterior. Só que agora avisaram que os ataques aos aviões americanos e britânicos poderão ser considerados violação da resolução da ONU.

 

 

c) Especialistas dizem que Iraque esconde armas químicas. Esta notícia parece confirmar o que  C11Q019 parece sugerir: os subterrâmeos de Saddam Hussein têm muito a falar.

 

 

d) Iraque garante que não tem armas de destruição em massa. Já Saddam Hussein...

 

 

e) Guerra contra Iraque é inevitável para 63% dos EUA. Conferir a notícia.

 

 

f) Saddam enviará família à Líbia em caso de guerra. O acordo entre Saddam e Gaddafi (ou Kadafi) inclui a transferência de $3 BIlhões e o asilo para a Saddam e a família, incluindo seu filho.

 

 

g) Inspeção de armas no Iraque só começará no fim do ano. Inicialmente, apenas serão feitos os arranjos iniciais.

 

 

i) Diplomata russo não descarta possível ataque ao Iraque. Para garantir os $8 bi da dívida.

 

 

 

14-NOV-2002.  O momento agora é de um recuo em direção ã troca, com a aceitação da volta dos inspetores ao Iraque. Para muitos, essa  aceitação é apenas para ganhar tempo. Já há alguns falando que seria um jogo de cena para renunciar e passar o governo para o filho.

 

 

 

 

 

a) Oposição do Iraque não consegue organizar reunião.  Reunião não foi possível. Pretendem remarcar, para formar um governo no exílio. Ao que tudo indica, vão ser necessários.

 

 

 

13-NOV-2002. Ao que tudo indica,  a primeira parte parece ponto pacífico: Saddam aceita, ou finge que aceita por causa da pressão internacional e dos próprios governos dos países árabes. Agora entre aceitar e manter a posição,. a história é diferente. Em todos os sentidos.

 

 

 

 

 

 a) Iraque aceita a resolução da ONU sobre desarmamento.  O governo iraquiano parece ter deixado vazar a informação por meio de um informante.

 

 

 

11-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) Se Iraque aceitar, inspetores da ONU viajam na sexta.  Para os preparativos. Uma questão, como ficam os combates na "zona de exclusão"? Como, por exemplo, os da notícia  em (b)?

 

 

b) Iraque afirma que aviões inimigos atacaram alvos civis.  A primeira vítima de um guerra é a verdade. Quem estará falando o que realmente aconteceu?

 

 

c) Parlamento iraquiano irá continuar reunião amanhã.  A recomendação  seria para que  o governo  iraquiano não aceitasse. Mas, de qualquer forma, quem toma a decisão é Saddam Hussein.

 

 

 

10-NOV-2002

 

 

 

 

 

a)  Ex-inspetor da ONU duvida que Iraque acate resolução. Olha coisa aí.  Em(a), um ex-inspetor expressa o que é um sentimento nosso: Saddam finge que aceita, mas não aceita, provavelmente por que fazê-lo seria admitir o que talvez todos já saibam: que possui armas de destruição em massa sim e os americanos sabem muito bem disso. Foram eles prórios que deram início à coisa toda ao venderem, na década de 80,  armasquímicas e biológicas para a guerra contra contra o Irâ. Os armamentos foram impiedosamente usados contra as minorias curdas ao norte do país, fronteira com a Turquia. Mas Saddam vai  fazer aquele jogo de cena e no final vai melar a coisa. Por nossas interpretações, Saddam cai.

 

 

b) Aviões atacam baterias de mísseis no Iraque.  Ao que indica, as baterias atacaram aviões  da força anglo-americana. A notícia afirma que o ataque iraquiano violava a resolução da ONU (não sabemos se a atual). Seja como for, apesar dos anúncios feitos de aceitação dos termos da resolução da ONU por parte do Iraque, anunciada pela Grã-Bretanha, parecec que esse incidente é um mau começo para o Iraque.

 

 

c) Egito diz que Iraque responderá positivamente à resolução.  É, pode ser.

 

 

d) Iraque organizará boicote à venda de petróleo.  O negócio é mais por esse lado. O Iraque quer que as nações árabes façam um boicote caso venha sofrer uma agressão militar.

 

 

e) Rice afirma que EUA terão tolerância zero com Iraque.  Só para conferir.  Díriamos que a tolerância não será zero. Será negativa.

 

 

f) Londres inicia preparativos para possível guerra ao Iraque.  Sem comentários.

 

 

 

09-11-2002.  Depois da (dura) resolução da ONU, observem os planos (a).

 

 

 

 

 

a) Bush quer enviar até 250 mil soldados ao Iraque.  A notícia destaca, entre outros detalhes, que espera-se uma campanha rápida.  É muito pouco provável que Saddam consiga se manter no poder por muito mais tempo. Nem a Síria votou a contra a resolução da ONU. Saddam vai acabar tornando-se uma carga difícil de carregar por parte dos países árabes, principalmente por causa das inevitáveis vinculações com o terrorismo, seu efetivo regime sanguinário e o desejo discreto, porém forte, dos governos dos países de religião predominantemente muçulmana em se desligarem  da imagem do terrorismo e mesmo do fundamentalismo (vide as declarações na Turquia após a vitória do partido islâmico). Os motivos são principalmente econômicos e comerciais. Só que os governos não podem fazer isso  ostensivamente porque acabam perdendendo o  apoio das populações. Isso serve para explicar, por exemplo,  a dubieidade da postura  da Arábia Saudita. Se não combater a Al-Qaeda, a organização  acabará por depor a família real; se ajudar no combate de forma ostensiva, perde apoio popular. 

 

 

b) Arábia Saudita afirma que  Iraque aceitou resolução da ONU. E nem havia outra saída. A alternativa seria o ataque imediato. A questão é o desdobramento. Aí a coisa vai pegar.

 

 

 

07-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) EUA dizem não precisar de inspetores para acusar Iraque.  Pois é, o Saddam "tentou matar daddy", é isso que dá.(ver quarto verso de C06Q092) Se Saddam  aceitar os inspetores  e nada for encontrado     Bush poderá ir por outro caminho (Saddam deve estar blefando antes de sair a resolução ou começar a inspeção; na "hora  H" ele vai melar, porque os subterrâneos devem ter muitas histórias para contar - ver C11Q019. Ou então o cara é mágico).

 

 

  b) ONU vota resolução sobre o Iraque na sexta-feira.  Os pontos principais são:
            1)  Última chance para o Iraque (leia-se Saddam Hussein; ou aceita ou o pau canta)
            2)  Esperada votação na manhã de sexta-feira (08-11)
            3)  Embaixador britânico  espera votação unânime dos 15 membros; outros acham que a Síria não vota a favor
            4)  Primazia no relato de infrações para os inspetores da ONU antes de um ataque militar. Uma concessão dos EUA à França, mas confronte-se a declaração do item (a) acima
            5) Se Saddam não cooperar os EUA podem atacar o Iraque. Pronto, essa a questão principal.  Vai ser mais ou menos assim:
            - Saddam, preciso inspecionar o subterrâneo
            - Não pode, Bush. Lá é onde está o  meu harém  com minhas 2.500 mulheres.  Ninguém entra lá.
            - Harém?  Mulheres?  Sei não.  P'ra mim você tá mais p'ra negão... O que que você está  escondendo lá? Ah, já sei, tá fabricando na moita uma bomba  de HIV para destruição em massa né?...  Vai virar camicase e sair por aí "espalhando o virus" ...
            - Infiel! Eu juro que vou acertar teu pai!!
               E vai por aí...

 

 

c) Bush e líderes muçulmanos jantam no Ramadã. As lideranças da Al-Qaeda  e do Hezbolah discordaram. Foram unânimes ao propor um bom coquetel no lugar do jantar. 

 

 

d) Chirac adverte Iraque de que se trata de última chance.  Ninguém vai segurar o Saddam não. Se ele pisar na linha...

 

 

 

06-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) Oposição do Iraque calcula quantia para reerguer o país.  Já estão fazendo as contas.  Saddam cai.

 

 

b) Principais pontos do projeto dos EUA sobre o Iraque. A proposta de resolução é dura. Se Saddam aceitar pode acabar enfraquecido junto à população ou aos próprios setores do governo que lhe dão apoio, já que pode haver o sentimento  ter ocorrido  uma perda substancial de soberania - talvez até seja essa a intenção. Os inspetores podem estabelecer zonas de exclusão em torno das instalações consideradas suspeitas e sobretudo terão acesso ao que desejarem dentro do país.  Se Saddam não aceitar estará aí o pretexto para  a invasão. Aceitando ou não Saddam vai cair por um motivo ou outro. Ninguém vai comprar a briga dele.

 

 

 

04-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) EUA ignoram declarações de Saddam sobre resolução da ONU. Segundo nosso ponto de vista, pelo quarto verso de C06Q092, pouco vai adiantar (agora) o que Saddam Hussein vier a dizer ou mesmo fazer. De algum jeito, ele irá cair.

 

 

 

03-NOV-2002.

 

 

 

 

 

a) Esposa de Bin Laden está em casa vigiada no Iêmen. Começam a surgir as primeiras notícias relacionadas com os filhos e esposas de Ossama Bin Laden. Sete deles serão presos e transferidos para Guantânamo com a deposição de Saddam Hussein. Entre os filhos, estará  l 'onde.  A notícia refere-se  a Amal Al  Saddah, a esposa favorita de  Ossama Bin Laden. O pai e o irmão da jovem estão presos.

 

 

b) EUA duvidam de prisão de familiares de Bin Laden. Pode até ser qua ainda não estejam presos.  Mas estarão ainda este mês, no mais tardar ao início de dezembro. A notícia  fala sobre a prisão não confirmada de um dos filhos de Bin Laden, quie teria sido entregue ao Paquistão ou à Arábia Saudita. Como assinalamos em (a) acima, esse é o início do tema sobre a prisão dos sete filhos de Bin Laden.

 

 

c) População dos EUA aprova ataque ao Iraque. Mais lenha na fogueira. 68% são a favor

 

 

d) Irã detém filho de Ossama Bin Laden. Em resumo, a notícia  informa que:         

                1) Entre centenas de suspeitos de ligação  com a rede Al-Qaeda, um dos filhos de Ossama Bin Laden, foi detido. O detido não foi identificado        
                2) Bin Laden teria ao todo 23 filhos, de várias esposas. Segundo nossas previsões, sete deles acabarão  presos e transferidos para Guantânamo, como esta quadra afirma. Sobretdo, na Carta  a Henrique, Nostradamus cita o fato de Ossama Bin Laden ter várias mulheres e filhos        
                3)  Saad Bin Laden, com 22 anos, um dos mais velhos, emergiu como um dos mais procurados pelos americanos; Mohamed Bin Laden e Ahmed Bin Laden também dariam apoio à organização liderada por seu pai. Já aqui começa aparecer o nome de  Mohamed Bin Laden, ou l'onde (ver C05Q055)   
                4) O oficial anônimo disse acreditar que Ossama Bin Laden estaria morto. (ver C11Q019)
                5) Outras notícias afirmaram que os iranianos, por desconhecer a  identidade do preso  devolveram-no para o Paquistão.

 

 

 

02-NOV-2002.  

 

 

 

 

 

a) ONU está perto de resolução sobre o Iraque.  Só para acompanhar.

 

 

 

30-OUT-2002.

 

 

 

 

 

a) Caças dos EUA e da Grã-Bretanha bombardeiam defesas iraquianas.  Enquanto a resolução não sai, eles vão treinando a mira.

 

 

 

28-OUT-2002.

 

 

 

 

 

a) Washington anuncia progressos na questão do Iraque na ONU.  Como quer Goerge W. Bush, a resolução da ONU deve ser "forte".

 

 

 

22-OUT-2002.

 

 

 

 

 

a) Aviões dos EUA e da Grã-Bretanha atacam novamente o Iraque.  Para  ir treinando a mira.

 

 

b) Bush pai diz que filho não quer guerra com Iraque. Primeiro George W. Bush diz que  "Saddam queria matar papai".  Agora essa. Dêem uma olhadinha  (só) nas notícias acima.  Só pode ser uma:  me engana que eu gosto. Ver também C06Q092.

 

 

c) Projeto americano é rigoroso com inspeções no Iraque. Evidentemente.

 

 

d) Oposição xiita diz que Saddam usará armas químicas.  Os curdos é conhecem bem essa história.

 

 

 

19-OUT-2002

 

 

 

 

 

a) Iraque devolve documentos confiscados no Kuwait.  É o tal do "arrego" lá dos caras. Ou dá ou desce.

 

 

b) Moscou aceita uso da força contra o Iraque. Mais lenha na fogueira.  Se o Saddam não raspar o bigode  ou  depois do domingo for segunda-feira, aí vai poder.

 

 

c) Para França, negociações sobre Iraque estão avançando.  Esta é uma notícia que vai ao encontro do que deseja Saddam Hussein, isto é, evitar a intervenção militar e se manter no poder. Por esta quadra aqui, ele é a "bola da vez".  Pelo menos para o Dsney(ver P011M09). Ou Roy Rogers(ver C06Q092).

 

 

d) Pentágono envia outro porta-aviões ao Golfo Pérsico.  Já esta é no sentido contrário. Seria interessante consultar também C02Q052 e C09Q083.  O porta-aviões Constellation zarpará em 02-11-2002. Mas já há dois outros na região. O interessante que é por  C09Q083 é feita uma menção a um deslocamento pelo mar em marcha lenta.

 

 

e) Turquia irá manter soldados na fronteira com Iraque.  Essas tropas serão mantidas para o caso do curdos tentar criar um estado independente. A Turquia é um aliado tradicional dos americanos. (Em nossa visão a coisa está  mais para "quem pisar na linha xingou a mãe do outro" do que para inspeção ampla, geral e irrestrita)

 

 

f) EUA poderiam treinar exilados iraquianos .  São só uns 5 mil para azucrinar.  Começa em novembro. O bicho vai pegar.

 

 

g