|
|
|
II. 52. |
|
II. 52. |
|
|
|
|
Esta quadra fala sobre a cadeia de eventos sísmicos e climáticos que deverão anteceder ao que denominamos de "Os Desabamentos do Odeon de Éfeso". O primeiro verso diz que a terra tremeria durante várias noites. Essa atividade sísmica prevista começou antes de 26-DEZ-2003 No entanto, intensificou-se ao longo de 2004. A chave para o entendimento do segundo verso é o termo "suite" (ver Traduções). "Suite" tanto transmite a idéia de continuidade, conseqüência quanto a de coisas da mesma natureza. Dessa forma, o segundo verso pode ser entendido como "dois esforços que darão continuidade aos tremores citados no primeiro verso". Teríamos aí então a seqüência de fortíssimos tremores ao longo de 2004 em particular, principalmente após o mês de Agosto, que culminaria com os dois tremores de 23-DEZ-2004 e de 26-DEZ-2004. |
|
|
Por outro lado, o verso também pode ser lido como "depois da primavera dois esforços darão conseqüência". O termo suite também refere-se aos eventos em conseqüência ou seguindo-se a causas ou outros eventos que os antecedam no tempo. Nesse caso aí teríamos as conseqüência dos dois tremores ou os eventos que se seguiram aos dois tremores, isto é as tsunamis da Índia. Mas há ainda um terceiro significado que também se aplica ao termo "suite" que é o de coleção de coisas da mesma |
|
|
natureza. Por exemplo, uma suite de medalhas ou mesmo uma suíte de cartas de um baralho. Nesse caso, temos aí posta a questão dos diversos terremotos que aconteceram todos no dia 26 e em particular os terremotos de Bam e de Sumatra que também acontecertam no dia 26-DEZ (de 2003 e de 2004, respectivamente) Há ainda uma observação importante: seria bom lembrar a natureza das tsunamis que perseguiram as populações atingidas. Este também é o significado de suite: perseguir. Dessa forma, o verso pode ser lido também como "após o fim da primavera dois esforços farão uma perseguição", uma imagem bastante apropriada para asa tsunamis que se seguiram aos dois esforços (vide Notas). Qual das situações Nostradamus estava referindo-se? Resposta: todas. Este é um exemplo clássico do tipo de síntese que Nostradamus fez ao escolher a poesia como forma de transmitir de forma abrangente e econômica o seu |
|
|
conhecimento dos fatos do futuro. É natural que as mentes "cartesianas" que esperam uma profecia definida e focada emuma única situação sintam-se diante de um abismo porque as metáforas e sínteses lhes causam arrepios. No entanto, qualquer um que queira compreender o que Nostradamus estava realmente pretendendo dizer deve se acostumar com essas sínteses, porque são próprias da poesia. A questão é essa linguagem poética trazida à profecia e observemos que a prosa não teria como transmitir toda essa riqueza de situações que a poesia consegue fazer de maneira tão sintética e elegante. O terceiro verso prevê a queda do teatro do Odeon de Éfeso na Turquia e também a inundação de regiões da Grécia. Segundo nossos prognósticos, isto deverá se dar em torno de ABR..MAI-2005 e o leitor é convidado a consultar IX,83 e C03Q003. Para detalhes relacionados com as localidades afetadas, o leitor deve consultar IX,91. Os eventos previstos deverão guardar alguma semelhança com aqueles acontecidos na Índia, isto é deveremos ter tremores em seqüência seguidos por tsunamis que assolarão as regiões dos mares Negro e Egeu, podendo haver também concurso de eventos no Mar Cáspio. (Ver IX,91). Por III,3, atividades climáticas e vulcânicas também deverão acontecer . O quarto verso diz que a guerra será concitada por dois valentes de luta ou pela luta de dois valentes. O termo "esmeut" quer dizer excremento de aves ou animais. Já "esmeute" quer dizer "convocar de forma desordenada". Ainda não sabemos quem serão os dois valentes de luta que irão convocar a guerra de forma desorneda, porém quando tal acontecer, será algo muito claro de se identificar, principalmente porque já há uma idéia da época em que irá acontecer. Algumas Coincidências Numéricas II, 52 => 2,52 => 52 / 2 = 26 (ou então, 26x2=52, indicando os dois terremotos)
II, 52 => 2,52 => 2,5,2=> 5-2=3= 2003 II, 52 => 2,52 => 2,5,2 => 2x5+2=10+2=12, DEZ II, 52 => 2,52 => 2, 5-2 => 2,3 => 23 26-DEZ-2003, 23-DEZ-2004 e 26-DEZ-2004, datas dos terremotos de Bam, Nova Zelândia e Sumatra As magnitudes dos terremotos parecem ter sido codificadas na quadra IX,83. Teríamos pois, um terremoto de 9.0 no dia 26 e um de 8.3 no dia 23. A rigor o terremoto do dia 23 teve uma intensidade de 8.1 graus. Mas podemos considerar no mínimo uma boa aproximação, sem contar que a data 20 está implicada pela identificação da quadra. (9+8+3=20) A Sextilha 16 cita duas datas: 605 e 606: 605= 50 anos , 5m=> 51a, 4m=>52a, 3m=> 53a, 2m=> 54a,1m 20-JAN-1951 + 54a - 1m => 20-DEZ-2004 e o período é 20-DEZ-2004..20--JAN-2005. Os terremotos de Sumatra e da Austrália aconteceram em 23 e 26--DEZ-2005, dentro do intervalo do 605 de 2004, escala descendente. |
|
| Referências | |
| IX,91, IX,83, III,3. | |
| Notas | |
|
23-JUN-2002. Correção da tradução do segundo verso. O termo sur quando aplicado com o sentido de tempo quer dizer imediatamente após (aprés) e não ao longo, como havíamos interpretado inicialmente (Dic. Petit Robert, pag. 2346, sur). Estamos cancelado as observações anteriores e corrigindo a tabela. Observe-se a hora do terremoto (duas da manhã, ou seja à noite) e a localidade. |
|
| 28-ABR-2002. Interpretação original. Iremos oportunamente levantar os tremores de terra que têm ocorrido em diversos pontos do globo. | |
| Traduções | |
| Nicot, Thresor de la langue française (1606) (suite) | |
|
|
|
|
Copyright ©2001-2002 Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização. |
