Ant(Loc) Ant(Seq) Índice Local Indice(Seq) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx(Seq) Próx(Loc)

Uma Hecatombe na Europa: Espetáculos de Morte Vistos do Céu
Interpretação provisória 13-FEV-2005.
 
II. 92.
 
Feu, couleur d'or du ciel en terre veu,
Frappé du haut, nay, fait cas merveilleux :
Grand meurtre humain, prinse du grand le nepveu,
Morts d'expectacles, eschappé l'orgueilleux
  II. 92.

Fogo, cor de ouro do céu na terra visto
Atingido do alto, herdeiro, feito muito maravilhoso
Gande morte humana,  presa do sobrinho do grande
Espetáculos de mortes, escapou o orgulhoso
     

     Esta quadra fala de uma futura hecatombe, possivelmente na Europa. É  curioso observar que a descrição dos eventos previstos nesta quadra em muito se parece com os eventos de 11-SET-2001, além da própria identificação da quadra (II, 92 => 9+2=11, entre outras associações), mas não se refere-se aos atentados de 11-SET. Há sobretudo uma questão associada ao segundo verso e o significado de "nay", que em algumas versões figura como "n'ay". Dessa forma, a quadra é porta em uma interpretação preliminar e fica-se devendo o esclarecimento das questões pendentes levantadas.

O primeiro verso descreve um ataque talvez até de origem nuclear provavelmente provocado por um (ou mais) míssil(eis) contendo ogiva(s) nuclear(es) ou química(s). O verso dá a  a entender que o evento será acompanhado do espaço, a exemplo do que aconteceu com o 11-SET, quando a imagem captada por satélite dos ataques ao WTC foi detectada por satélites e exibida na TV.

O segundo verso diz que este será um atentado do "herdeiro" (nay). O "sobrinho do grande pontífice" ou é l'onde (Mohamed bin laden) ou l'unde, de origem alemã. No momento, não sabemos ao certo quem será l'unde, assim como não está claro quem será o patrocinador "do monstro marinhom (l'onde).    

O terceiro verso diz que haverá uma grande quantidade de mortos e que eles serão "presas do sobrinho do grande". "O sobrinho do grande" parece-nos ser citadom em citado em VI,82

O quarto verso diz que o orgulhoso escaporá. O orgulhoso aqui é l'unde..

     
     
Referências
     
VI,82.
     
Notas
     
13-FEV-2005.
     
08-DEZ-2002. Interpretação inicial.
     

12-DEZ-2002. Quadra em revisão.  Correção da tradução do terceiro verso. neveu = sobrinho, filho do irmão. A quadra, em tudo e por tudo parece referir-se  aos ataques ao WTC. O único senão, suficiente para invalidar toda a associação,  é a referência ao grande sobrinho.  Por conseguinte, entendemos que a manutenção da associação sdaquadra com os atentados ao WTC e busca da associação com o grande sobrinho seja a direção mais adequada para estabelecermos o entendimento correto desta quadra.

     
Ant(Loc) Ant(Seq) Índice Local Indice(Seq) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx(Seq) Próx(Loc)

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.