Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Cent) Próx(Loc)

Setecentos Cativos
Interpretação provisória em 12-DEZ-2004.
 
 III. 48.

Sept cens captifs attachez rudement,
Pour la moitié meurdrir, donne le fort :
Le proche espoir viendra si promptement,
Mais non si tost qu'une quinziesme mort.
 		    III. 48.

Setecentos cativos presos rudemente
Pele metade assassinados, fará o forte
O próximo futuro virá mui prontamente
Mas não tão cedo que leve uma debutante (15 anos) à morte
 
     

      Esta quadra parece referir-se aos prisioneiros de Guantánamo. Ainda não há uma idéia clara sobre os fatos que ela antecipa.
    

     A adolescente citada (15 anos) parece ser a esposa de l'onde.
  
 

      
     
     
Referências
     
 
     
Notas
     
12-DEZ-2004. Interpretação cancelada.
     
31-DEZ-2004. Revisão da interpretação.
     

19-DEZ-2002. Estamos revendo o sentido do último verso, pois ele fala de uma adolescente de 15 anos e  não de um adolescente. Aqui , a adolescente poderia ser a esposa de l'onde, filha do segundo homem da Al-Qaeda. Mas pode ser também outra pessoa. Vamos analisar com relação à demais quadras e tentar estabelecer o significado.
     
16-NOV-2002.
     
   

a) EUA teriam dado dinheiro a afegãos na luta contra o talibã. A notícia fala dos recursos fornecidos aos líderes tribais afegãos pelos americanos face ao receio de perder a guerra.
         

30-08-2002. Notícias de massacres em Mazar-e SHARIF. Publicadas pela CNN. Os autores dos supostos  massacres são os citados nesta interpretação (Hamid Karzai e Abdul Rashid Dostum). Os mortos teriam sido capturados em novembro/2001. A Localidade é Dasthi-e Leili e foram  encontrados centenas de corpos.  As autoridades  são acusadas de manter os prisioneiros em contêineres. Nem toos teriam sido mortos e parte deles parece ser mantida em Shebergan, a 200 milhas de Konduz.  Dostum teria assumido que uns 200 prisioneiros teriam  morrido no transporte.
     
19-06-2002. Aposição de nova ilustração,  detalhamento da idade de l'onde e do papel de Bush/Karzai no massacre.
     
17-05-2002. Aposição de ilustração.
     
15-05-2002. Interpretação provisória.
     
Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Cent) Próx(Loc)

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.