Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Cent) Próx(Loc)

Os Protestos pela Absolvição do Jovem  Negro.
Revisão em 13-ABR-2006.
III. 60.

Par toute Asie grande proscription,
Mesme en Mysie, Lysie, & Pamphylie :
Sang versera par absolution,
D'un jeune noir remply de felonnie

III. 60.

Por toda a Ásia grande proscrição
Mesmo em Misie, Lysie e Pamphilie
O sangue jorrará pela absolvição
De um jovem negro repleto de deslealdade

     

       Esta quadra fala dos protestos pela absolvição de "jovem negro". Não sabemos ainda a identidade do "jovem negro". Observemos que ele parece citado em XXXIX,Mai.  Em princípio, estamos associando o "jeune noir" a Zacarias Moussaoui. Mas pode ser também  l'onde(ver V,55). Observemos que Moussaoui não é exatamente um jovem.  Uma outra possibilidade é que o jovem negro seja John Malvo, que é muçulmano  (Ver Nota de 25-OUT-2002.)

        Nossa primeira associação foi com John Malvo, porém ele não está sujeito à pena de morte. Por outro lado, o Presságio  34, Maio (XXXIV,Mai) diz que   au jeune noir remis par flamme l' ame, isto é, o jovem negro entregou pela bandeira (de luta) a própria alma, o que está de acordo com o pronunciamento de Moussaoui em sua audiência na corte  da Virgínia, onde está sujeito  à pena de morte por causa de quatro acusações, dentre as seis que tem contra si. (ver  IX,92). Sem levar em conta que a época do presságio está em uma sintonia muito fina com acontecimentos aqui no Brasil e as declarações  de Moussaoui na corte americana.

      No entanto,  não estamos descartando a hipótese do jeune noir ser l'onde. 
   
       O segundo verso fala dos locais terceiro verso fala de  locais na Turquia onde haverá derramamento de sangue. Basta conferir o mapa da época do Império Romano para associar.  Pamphylie é a Pamphilya, Lisie é a Lícia (Lycia) e Mysie é a Mysia  (conferir o mapa) É interessante observar que os locais citados não são aqueles  de origem do personagem. O termo mesme dá a indicação de protestos em uma ampla  faixa de países.


        Vamos acompanhar  os acontecimentos.

     
     
Referências
     
I,24,XXXIV,Mai, IX,92, V,55.
     
Notas
     
13-ABR-2006. Bem, até agora a pena de morte foi pedida. Vamos ver os desdobramentos desse caso.
     
    a) 15h16 » Promotoria pede pena de morte para Moussaoui
     
31-MAR-2003. Revisão de texto. Aposição de foto.
     
16-JAN-2003.
     
     a) Franco-atirador dos EUA será julgado como adulto.  Um juiz do Estado da Virgínia decidiu hoje que o adolescente John Lee Malvo, de 17 anos, acusado de ser um dos franco-atiradores que provocou pânico na área de Washington, será julgado como um adulto e poderá ser condenado à morte.
     
14-JAN-2003.
     
   

a) Promotoria quer pena de morte para franco-atirador.  Promotores da Virginia argumentaram hoje que o adolescente John Lee Malvo, suspeito de ser o atirador que provocou pânico na capital norte-americana em outubro de 2002, deve ser julgado como adulto, o que o torna elegível para a pena de morte.

     
16-NOV-2002.
     
    a) Polícia turca reprime protesto contra guerra no Iraque. Esta notícia é apenas para mostrar que novos ventos varrem a  Turquia, até então um aliado da OTAN, candidato a participar da UE.
     

29-OUT-2002.

     
   

a) Justiça dos EUA acusa suposto atirador de Washington.  A notícia destaca que as acusações federais para John Malvo não permitem a aplicação da pena de morte por ser menor. No entanto, a notícia confirma que no Estado de Virgínia, onde a lei é  considerada muito severa  e limitante nos recursos disponíveis para a defesa, ambos estão sendo acusados por crimes de assassinato e terrorismo e a pena para ambos é a pena de morte. John Lee Malvo parecee ser, sem a menor sombra de dúvida,  o jovem negro citado nesta quadra.

     
25-OUT-2002. Estamos lançando em uma nota, porém é muito provável que o jovem negro referido nesta quadra seja John Lee Malvo, o filho adotivo de John Allen Muhamad (ou Willams). A descrição de  um "jovem negro prenhe de deslealdade" provavelmente deverá se encaixar  com  a de John Lee Malvo.
     
04-AGO-2002. Revisão de toda a quadra.
     
30-MAR-2002. Substituição de Jonh Walker por Zacarias Moussaoui.
     
Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Cent) Próx(Loc)

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.