C03Q086- I - Um Acontecimento Espantoso: Após a Morte do Jovialista

I - Um Acontecimento Espantoso: Após a Morte do Jovialista
Interpretação provisória em 18-JUL-2002

III. 86

Un chef d' Ausonne aus Espagnes ira
Par mer fera arrest dedans Marseille
Avant sa mort un long temps languira
Apres sa mort l'on verra grand merveille

III. 86

Um chefe de Ausonne à Espanha irá
Pelo mar fará escala dentro de Marselha
Antes de sua morte um por longo tempo definhará
Após sua morte se verá uma grande maravilha


Esta quadra fala de um evento estupendo após a morte do Jovialista. O primeiro verso cita um chefe de Ausonne, que em nosso entender é o Jovialista, em um futuro (relativamente) distante. O segundo verso fala de uma ida à Espanha e uma escala em Marselha (arrest =escala). Provavelmente isto deverá ter relação com o pedido de socorro aos orientais. Aqui descreve-se essa viagem. O terceiro verso diz que o Jovialista definhará lentamente. Essa relação é feita também em C02Q009, quando ele é chamado de maigre. Essa pode ser uma seqüela do atentado (ver LII,Jul, VI,34 e indiretamente XIII,Nov e LXXXVI,Jul). O quarto verso fala de um acontecimento previsto pelo Jovialista antes de sua morte e tem relação com IV,30. Como lá é dito, é segredo.


Referências

LII,Jul, VI,34, XIII,Nov, LXXXVI,Jul,IV,30.

Notas

18-JUL-2002. Interpretação inicial provisória.