C04Q014-A Morte Súbita do Primeiro Personagem.

IV,14
A Morte Súbita do Primeiro Personagem.
A Ascensão e o Tempo de Vida de l'onde.
Interpretação preliminar em 22-04-2003

IV. 14.

La mort subiette du premier personnage,
Aura changé & mis un autre au regne :
Tost, tard venu a si haut & bas aage,
Que terre & mer faudra qu'on le craingne.

IV. 14.

A morte súbita do primeiro personagem
Fará mudar e trazer um outro ao reino
Cedo, tarde virá a tão alto e em baixa idade
Que a terra e o mar precisarão temê-lo


Esta quadra refere-se à ascensão de l'onde, após a morte do principal personagem de um país. Não sabemos que país possa ser. Os candidatos seriam o Afeganistão, a Arábia Saudita ou sua terra natal, o Yêmen. O nascimento de l'onde é citado em V,55, além de sua filiação, de Ossama Bin Laden, em X,72. Sua trajetória é delineada em XI,40. l'onde deverá ser transferido para Guantânamo, junto com seu seis outros irmãos, por época da queda de Saddam Hussein. Seu pai, Ossama Bin Laden, provavelmente deverá morrer neste episódio. O primeiro e segundo versos falam das condições de sua ascensão. O terceiro verso cita a época de sua ascensão. Tost, quer dizer cedo, diz a época dentro do século (cedo= antes da primeira metade). Conferir, por exemplo, por contraposição, com III,58, ou então diretamente em XI,4. A continuação, tard, simboliza a época atual (cf. por exemplo, X,73), o mundo tardio. O quarto verso prediz o que l'onde fará. Ver Índice Temático pois o número de quadras sobre l'onde é muito alto.

Referências

V,55, X,72, X,73, XI,40, III,58.

Notas

22-ABR-2003. Revisão de texto.

09-SET-2002. Interpretação preliminar.

English