|
Esta
quadra provavelmente retrata o quadro de conflagração na Europa face à invasão
islâmica. Os fatos previstos nela devem se situar, em princípio após a invasão
da Sicília.
O primeiro
verso cita não dois astros, mas dois personagens; Saturno é o rei mitológico que
simboliza o sacrifício e a provação e aqui é um spimbolo do chefe da invasão
islâmica, l'onde. Leão é o signo zodiacal que vai de 20-JUL a 20-AGO (em termos
aproximados); a invasão da Itália começa pelo mês de Março ou Abril e essa
aproximação dá uma idéia de quando começará a invasão da Espanha (ver
V,55).
O segundo
verso confirma o que é previsto na quadra I,9, que
forças líbias estarão envolvidas no conflito. De fato, uma coalizão de países do
Norte da África estará envolvida.
O terceiro
verso ainda tem por determinar o significado de Heredde, que em princípio é
relativo ao latim "heredium", "heredito" "herese" e esta é uma menção
provável aos "herdeiros de Rômulo", isto é, italianos (ver
I,9, quando Nostradamus cita os "herdeiros de Rômulo"). A ilha de Malta fica
a sudeste da Sicília, local da invasão. Esse termo tem sido associado também a
"Herodes" que é um nome de
i) um
escritor ateniense
ii) Rei da
Judéia, no tempo de Augusto
iii)
Herodes Agripa, último rei da Judéia
No
entanto, a diferença de Hereddes para Herodes é tão pequena que se
Nostradamus estivesse realmente querendo identificar a Judéia provavelmente
teria escrito a forma Herodes em latim. Dessa forma, é mais provável que ele
esteja referindo-se aos italianos da Sicília, próximo da ilha de Malta.
O quarto
verso cita o "galo", mais uma referência ao Jovialista, sucessor de Joseph
Ratzinger.
|
