Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal English Próx.(Cent) Próx(Loc)

A Eleição de RENAD. Em Silêncio.

Revisão em 20-AGO-2004.
 
 VIII. 41.

Esleu sera Renad ne sonnant mot,
Faisant le saint public vivant pain d'orge,
Tyrannizer apres tant à un cop,
Mettant à pied des plus grands sur la gorge,
 
 VIII. 41.


Eleito será RENAD sem dizer palavra
Fazendo o santo público vivendo a pão de centeio
Tiranizará tanto após um golpe
Colocando a pé dos maiores sobre a garganta
(i.e, mantendo os maiores com o pé sobre a garganta)
 

     

  Esta quadra fala sobre a eleição de RENAD. Uma primeira aproximação para termo RENAD seria RENARD, isto é raposa, um símbolo de astúcia. A raposa com freqüência ilude seus oponentes mudando de tática e tipo de atitude. No entanto, uma das mais conhecidas formas de iludir os predadores é fingindo-se de morta. O adversários da raposa com freqüência terminam  por se confundir por causa de suas táticas e da facilidade com que a raposa consegue ocultar seus propósitos. Quando menos esperam, são surpreendidos pelo astuto animal.

        A observação acima é intencional.

        O primeiro verso diz que RENAD será eleito sem citar uma palavra. RENAD é um  anagrama parcial do nome do Jovialista. O fato de ser eleito sem pronunciar uma palavra prende-se à seqüela de um dos atentados que sofrerá. (Ver C05Q028 e C05Q040). Para a recuperação parcial da voz  por meio de aparelhos, ver C09Q002 e C08Q061.

        O segundo verso fala sobre a questão alimentação (vegetatariana) que é abordada em algumas quadras. (ver P047M01, P048M02, por exemlo). Também fala de um estilo de vida um pouco diferente  do usual.
 
         O terceiro verso fala sobre como exercerá a sua liderança por meio da retórica.

     
Ant(Loc) Ant(Cent) Índice Local Indice(cent) Índice Temático Índice Completo Página Principal English Próx.(Cent) Próx(Loc)
Referências
     
C05Q028, C05Q040, C09Q002,C08Q061,P047M01, P048M02.
     
Notas
     
20-AGO-2004. Revisão de texto e reformatação.
     
26-ABR-2003. Interpretação preliminar.
     

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.