C10Q61-Hungria: Os Conjurados Descobertos por uma Matrona.

X,61
Hungria: Os Conjurados Descobertos por uma Matrona.
Interpretação provisória em 05-NOV-2006.

X. 61.

Betta, Vienne, Emorre, Sacarbance,
Voudront livrer aux Barbares Pannone :
Par picque & feu, enorme violance,
Les conjurez descouverts par matrone.

X. 61.

Betta(si)(Bélgica) ,Vienne, Roma,Odenburg
Desejarão libertar aos Muçulmanos (pela) Hungria
Pelo pique e fogo, enorme violência
Os conjurados descobertos por causa de uma matrona

Betta: temos duas possibilidades, Bettasi, povo que viveu na Bélgica ou Betta, letra grega designando EUA, como em I,81.

Vienne: Áustria

EMORRE: possivelmente, analgrama de RROMEE, Roma, Itália ( arigo Itália + França)

Sacarbance: Scarbantia, o nome antigo de Odenburg, Hungria

As localidades, em princípio designam a origem de onde partirão as forças para combater "a força africana na Europa" (ver V,48) e esta quadra refere-se àqueles que virão em socorro. A designação Emorre está sendo associada á Roma,embora taçvez alguma pesquisa adicional revele tratar-se de outra localidade.

O segundo verso fala da libertação da Hungria. É importante observar que estamos falando de uma invasão que não exatamente algo ordenado como o Dia D ou mesmo a invasão alemã na europa na Segunda Guerra. Falamos de uma invasão desordenada em que parte das forças serão recrutadas dentre os muçulmanos que estarão dentro da própria Europa.

O terceiro verso fala da violência dos combates e das ações terroristas, como o quarto verso dá a entender.

O quarto verso mostra que as ações talvez se assemelhem ao que acontece coma insurgência no Iraque face à ocupação da coalizão liderada pelos EUA e diz que os insurgentes serão descobertos por uma matrona. As matronas são mulheres com seios grandes e que em geral protegem outras mulheres.


Referências



Notas

05-NOV-2006. Toda interpretação anterior descartada. Interpretação preliminar.