| Previous | Thematic Index | Century Index | Full Index | Main Page | Next |
|
|
||||
|
It should be equally noticed that the English versions of the interpretations are a result of translations from original texts in Portuguese. So their syntactic structures will not reflect the way original English texts would be written. The reader should watch them as an additional effort to make these interpretations the most widespread as possible. But the reader should also bear in mind that we do not have the necessary resources, internal structure and time to keep them as updated as their original versions in the Portuguese language. The first English versions were obtained through the sole use of a translation software and in spite of the qualities of the translator we soon find that automatic translation is not well suited to deal with metaphors and anagrams which are common to poetry. They were kept in an attempt to offer "all that we have", but we warn the reader that many of these "ancient" translations are literally unreadable. A final warning is related to the links each page has in its headers (and "footers"). Some of them won't work properly. We are trying to correct all of them but this won't constitute our main priority. So, to a "page not found message" the reader should know that it will be corrected some day, although our main concern will be to have published as many meaningful English translations as possible.
|
||||
|
Last Revision |
||||
| Seq | Title | Id | Date | Status |
| The Death of Michel de Nostredame | ||||
| 001 | The Death of Michel de Nostredame: A Treasure Left in Kitchen Cookery | P137M07 | 15-OCT-03 | Open(C) |
| 002 | The Death of Michel de Nostredame. A Well Kept Treasure | P141M11 | 19-JUN-03 | Open(C) |
| The Soviet Union and the Communist Revolution of 1917 | ||||
| 003 | The 1917 Revolution and the Creation of the Soviet Union | P062M06 | 18-JUN-03 | Final |
| 004 | 1917: The Persecution of the Nobles. The Death of the Romanovs. | P089M10 | 31-DEC-02 | Final |
| 005 | The Death of Nicholas II | P032M11 | 29-AUG-02 | Final |
| 006 | The Third Spill of Lênin. | P069M03 | 19-JUN-03 | Final |
| 007 | Peace, Land and Bread: The False Promises of Lenin. | P043M09 | 22-JUN-02 | Final |
| 008 | The Treason of Lênin: The Russia Divided in Two Parts. Brest-Litovsk. | P008M06 | 22-JUN-03 | Final |
| 009 | The Murder of the Royal Family: Done, Hidden and Silenced | P111M06 | 08-JAN-03 | Open |
| 010 | The Fall of the Berlin Wall | P078M12 | 24-JUN-03 | Final |
| 2001 | ||||
| 011 | SEP/2001: Presage XI, September: The 09/11 Attacks. | P011M09 | 13-APR-03 | Compact |
| 012 | OCT/2001: The Afghanistan War: For the Women and Defuncts. Hamid Karzai | P110M05 | 16-APR-03 | Compact |
| 2002 | ||||
| 013 | FEB-MAR/2002. Brazil: Prisions, Canceled Trips. | P132M02 | 11-APR-03 | Compact |
| 014 | MAY/2002. The Great Neptun and Ogmius Join Forces. | P039M05 | 28-NOV-02 | Awaiting(T) |
| 015 | AUG/2002: EU-USA: International Criminal Court. The Catholic Bishops. | P087M08 | 09-APR-03 | Compact |
| 016 | OCT/2002: The Four Candidates. The Brazillian Crisis. Deaths in the Moscow Theater. | P115M10 | 09-APR-03 | Compact |
| 017 | NOV-DEC/2002. November, An Opposite Month. Freeze. | P116M11 | 24-JUN-03 | Awaiting(T) |
| 2002/2003 | ||||
| 018 | Forecasts to 2003 | P092A03 | 28-MAR-03 | Compact |
| 019 | DEZ/2002-JAN/2003: Happy Point. | P104M12 | 21-JAN-03 | Awaiting(T) |
| 020 | DEC/2002-JAN/2003: Cold and Floodings In Europe, Asia and America. | P117M12 | 17-OCT-03 | Compact(Closed) |
| 2003 | ||||
| 021 | JAN..SEP/2003. "The Peace Map". Troubles to Cesar de Nostredame Near the End of the Year. | P047M01 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 022 | JAN..MAY-2003: The Times Changed. Discord Discovered. The Irak Rebellion. The "End" of the Combats on Iraq | P093M01 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 023 | JAN..MAR-2003: Snow, Avalanches, Rains. Holes/Marks in the Land. | P106M01 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 024 | JAN-2003: I- Columbia: Fear Aboard. The Spacecraft Frees Herself from Returning to the Earth | P131M01 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 025 | FEB-2003. Brazil: The Desire of Consecration Out of the Weapons. | P048M02 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 026 | FEB-APR/2003. II Columbia: Debris Rainfall in U.S.A.. | P094M02 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 027 | FEB-APR/2003. A Great Discord between the Great Ones | P107M02 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 028 | MAR-MAY/2003. Cesar de Nostredame: News. | P049M03 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 029 | MAR-MAY/2003. Hatred between Kings. The Beginning of Iraq War. The Black Box. | P095M03 | 15-JAN-04 | Compact(C) |
| 030 | APR-JUN/2003. Problems whith the Church.The King in a Favorable Land | P134M04 | 16-JAN-04 | Compact(R) |
| 031 | MAY-JUN/2003. The Heat Wave India. A Continuing Mortality . | P016M05 | 06-JUL-03 | Compact(O) |
| 032 | NOV-2004. The Wind of the Enmy Blocks George W. Bush on Iraq | P077M11 | 16-JAN-04 | Compact(O) |
| 2003-2004 | ||||
| 033 | DEC-2003. The first prophecies confirmed. The death of a renown prelate | P033M12 | 16-JAN-04 | Compact(R) |
| 2004 | ||||
| 034 | APR-2004: The Discovery of The Royal Origin of Henry, Second | P038M04 | 16-JAN-04 | Open |
| 035 | MAY-2004. An Earthquake. Many Prisoners | P084M05 | 16-JAN-04 | Awaiting |
| 036 | MAY-JUL/2004. Brazil: Royal Fact. Behind the Scenes - II | P071M05 | 27-FEB-03 | Compact(O) |
| 037 | MAY-2003. The Weather Inconstancy: Tornadoes. SARS. Submersions | P097M05 | 08-FEB-04 | Awaiting(R) |
| 038 | MAY-2004. A Judicial Demand. The Severe Terms of the Sentence | P135M05 | 17-JAN-04 | Compact(O) |
| 039 | JUN-2004. Brazil: The Tree and the Wave | P085M06 | 17-JAN-04 | Compact(O) |
| 040 | JUN-2004.Nova Scotia: Oak Island, The Death of Three Young Nobles and The Escape a Long Time Ago | P098M06 | 17-JAN-04 | Open |
| 041 | JUN-2004. The Royal Fact: The Search of a Treasure. Three Noblemen Found Dead. | P136M06 | 17-JAN-04 | Compact(O) |
| 042 | JUL-2004. The Evil Terror. | P063M07 | 18-JUN-03 | Awaiting |
| 043 | AUG-2004. In Brazil, The Lady will Talk. . Hail in Dijon and Guienne. | P010M08 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 044 | AUG-2004. The Temple Hit from the Heavens. The Chief Inventor Caught | P053M08 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 045 | AUG-2004. Near the Deluge | P100M08 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 046 | AUG-2004. The Secret Enemies Will Be Arrested. Two Great Ones in Exile | P138M08 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 047 | SEP-2004. Times Changed From Good to Bad. Pres. Lula and the Political Fight in Brazil. | P088M09 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 048 | OCT-2004. Three Great Ones Out of the Country | P044M10 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| 049 | OCT-2004. An Intervention Because of the Deaths | P140M10 | 17-JAN-04 | Awaiting |
| Presages for Future Years | ||||
| 050 | The Agricultural Production in Danger | P125M07 | 17-JAN-04 | Compact(P) |
| 051 | The Broken Peace. The Rise of the Last Hand. The Approved Alliance. | P051M05 | 27-JUN-03 | Compact(P) |
| 052 | Jovialist: Injured by a Missile (with a Biological Weapon) | P052M07 | 27-JUN-03 | Compact(P) |
| 053 | The Legacy | P013M11 | 31-MAR-02 | Compact(P) |
| 054 | The Wounding of the Jovialist - II | P086M07 | 05-MAR-03 | Compact(P) |
| 055 | The Arrival of The Gay Androgens | P074M08 | 03-OUT-03 | Compact(P) |
| Previous | Thematic Index | Century Index | Full Index | Main Page | Next |
|
Copyright ©2001-2002 Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização. |
