Ant(Loc) Ant(Pres) Índice Local Indice(Pres) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Pres) Próx(Loc)


FEV-ABR/2003. II- Columbia: Dilúvio sobre os EUA. A Renovação do Século.
Fechado em  15-JAN-2004
Histórico
 

XCIV. Feburier.

Deluge grand. bruit de mort conspirée,
Renove siecle. trois Grands en grand discord:
Par boutfeux la concorde empirée,
Pluy empeschant, conseils malins d'accord.

XCIV. Feburier.

Grande dilúvio. medo de uma morte conspirada
Renova-se o Século. Três grandes na discórdia de grande
Por causa do incendiário a concórdia piora
 Precipitação bloqueante, conselhos e malignos de acordo.

     

               Este é mais um presságio onde alguns eventos podem ser divisados, embora muitas lacunas ainda existam no momento. Há um tipo de presságio que permite que acompanhemos os eventos a partir de de alguns sinais.

        O primeiro verso faz menção a um grande dilúvio. Segundo nossas interpretações, provavelmente esta é uma menção à queda da nave Colúmbia, em 01/02/2003, (exatamente no primeiro dia de fevereiro), às 9h (12h de Brasília). O grande dilúvio é aquele decorrente da queda dos destroços da nave sobre o Texas. Nostradamus, como, por exemplo, em XI,24, fala da conseqüência da explosão, a chuva de destroços, como meio de sintetizar dois eventos (a explosão e a queda dos destroços) em uma única citação. A primeira parte da tragédia, devida possivelmente a uma parte que teria supostamente se desprendido da nave no segundo dia da missão, parece ser descrita em P131M01.

     A continuação fala em brilho de morte conspirada. Parece referir-se ao temor inicial de que a queda da nave viesse a ser o resultado de um atentado terrorista. As primeiras notícias procuravam desmentir essa possibilidade, sem contudo descartar que ela estivesse também sendo objeto de investigação. E esse o significado do termo brilho, ou seja apenas o clarão ou o temor de mortes decorrentes de uma conspiração e não a sua efetiva consecução por esses meios.

         O segundo verso fala da renovação do século, que segundo nosso entendimento está mencionada em I,16. Isso coloca, em tese, esta quadra em um período relativamente próximo ao que estabelecemos em I,16 (16-10-2002).  Não só isto, a renovação do século citada aqui tem relação direta com a quadra X,72, onde a data dos atentados de 11/09/2001 é citada como 09/07/1999.

      A renovação do século é apontada por Nostradamus como MAR/2003, sendo FEV/2003, o último ano do século, segundo a sua codificação(1). Corresponde, pois ao final do século, isto é a DEZ/2001.

  A tabela abaixo seve para ilustrar a correspondência do início do  século com a data dos ataques de 11/09/2001, mencionada em C10Q072 como 09/07/1999:

 

Ano Real Mês Real Ano (Nostradamus) Mês (Nostradamus)
2003 02 2000 12
2003 01 2000 11
2002 12 2000 10
2002 11 2000 09
2002 10 2000 08
2002 09 2000 07
2002 08 2000 06
2002 07 2000 05
2002 06 2000 04
2002 05 2000 03
2002 04 2000 02
2002 03 2000 01
2002 02 1999 12
2002 01 1999 11
2001 12 1999 10
2001 11 1999 09
2001 10 1999 08
2001 09 1999 07

 O motivo de Nostradamus ter colocado o início do século  (e do milênio) em MAR/2003, pelo "nosso" calendário não sabemos no momento. Com toda a certeza há uma forte causa. No momento estamos apenas constatando esse fato. Oportunamente formularemos uma hipótese para explicá-lo.

A continuação do segundo verso  fala de três grandes que estarão na discórdia do grande (Bush) (França, Alemanha e Rússia de um lado e EUA e Grã-Bretanha de outro).

 O terceiro verso diz que por causa do incendiário a concórdia se enfraqueceria.  O incendiário é Ossama Bin Laden (ver XI,19)

O quarto verso fala de chuvas bloqueantes e o seguimento diz que o Conselho (da ONU) e os "malignos (Saddan Hussein) estariam de acordo (quanto à invasão anunciada pelos EUA). A chuva bloqueante é provavelmente uma referência  à forte nevasca, acompanhada de chuva, que se abateu sobre a Costa leste dos EUA, tendo início em 116/02/2003 e acabou por impedir muitas atividades públicas nos EUA e pelo menos a reunião do Conselho de Segurança da ONU do dia 18/02/2003. Também em outras partes, incluindo mo Brasil, estão ocorrendo fortes chuvas que têm como efeito a interdição ou bloqueio de atividades ou vias de comunicação. Também indica as tempestades de areia que bloqueiam as tropas americanas no deserto,  prestes a atacar o Iraque (ver Notas de 19-03-2003 e posteriores).

 A continuação do verso diz que o Conselho ( de Segurança da ONU) e os "malignos" (entenda-se, o regime de Saddam Hussein, um ditador sanguinário) estariam de acordo. É uma menção à postura da ONU e que o Conselho irá assumir frente à guerra no Iraque. A agressão será considerada uma violação e o representantes do regime de Saddam Hussein estarão "de acordo".

     
     
Referências
     
I,16, XII,55,P131M01, X,72
     
Notas

1 A observação de que este presságio poderia estar indicando o final do século na contagem de Nostradamus foi efetuada pelo leitor Sérgio Wagner, em 11-02-2003, que também nos forneceu a tabela exibida na interpretação. Ver as FAQs para a correspondência original e X,72 para uma explicação semelhante.
     
23-11-2002. Interpretação provisória.
     
Traduções

(Dic. de Autrefois)

DELUGE (1:312)

DELUGE. s. m. Inondation, grand desbordement d'eaux. Il se dit principalement du deluge universel, qu'on appelle aussi absolument le Deluge. Avant le deluge. aprés le deluge. le deluge de Deucalion. les Americains parlent d'un deluge arrivé autrefois dans leur pays. les pluyes ont esté si grandes cette année qu'elles ont fait une espece de deluge.
On dit figur. Un deluge de feu. le monde doit perir par un deluge de feu. On dit aussi figur. Un deluge de larmes. un deluge de maux.

     
Ant(Loc) Ant(Pres) Índice Local Indice(Pres) Índice Temático Índice Completo Página Principal

English

Próx. (Pres) Próx(Loc)

Copyright ©2001-2002  Todos os direitos reservados. Reprodução e uso proibidos sem autorização.